漢字尚嫷

百年漢字系列講座第五場，於元月十四日在中正紀念堂與市民暢談臺灣民間文學。當天邀請到喜愛蒐藏文史資料的專家──莊永明老師，為大家介紹臺灣民間文學的內涵與特色。現場來了許多喜愛莊老師的觀眾，並在演講結束時踴躍發問，與莊老師互動頻繁。
  
莊老師以國、臺語的演講方式，概略介紹臺灣民間文學的不同面向，包括歌謠、傳說故事、臺語歌詞……等，並簡述民間文學在歷史、政治影響下的發展及思維。沒有書面的講義與簡報，莊老師以流利的台語，隨口唸出歌謠、詩句作為引例，並加以剖析作品中所呈現的時代氛圍及時人思想觀念，讓大家感受臺灣民間文學的生命力與韻味。其中，莊老師的台語繞口令，更是一絕，不但不假思索信口而出，還一口氣唸到底，立刻引發全場掌聲如雷。
 
除此之外，莊老師也提出許多個人對於臺灣民間文學的想法，例如：針對記錄臺語語音的字或詞，莊老師認為目前大多以北京音的漢字為台語造字，其實應該找出適當的字做為該語音的代表再加以推廣，而非一味強以「口」字作為偏旁來造字。又如：三Ｏ年代的台語歌，應是臺灣文學作品裡，真正以台語創作的實驗場域；＜白牡丹＞、＜望春風＞、＜心酸酸＞…..等台語歌，雖是當時的流行歌曲，但從現在看來應是走出流行，進入歷史的經典臺灣文學之作。演講結束後，莊老師也應觀眾要求，唱了一段他個人改寫的台語歌詞，並開放現場觀眾發問，展現莊老師喜歡與聽眾互動的演說方式。

莊老師從小就在臺北市市定古蹟「莊協發」雜貨店中長大，去年10月，該處搖身變為「莊協發港町文史講亭」，由莊老師規劃講座、舉辦讀書會，喜愛莊老師或想進一歩認識老師的聽眾，可以上莊永明書坊http://jaungyoungming-club.blogspot.com/與莊老師交流，並獲得講座資訊。

詳情請參見第七屆漢字文化節官方網站　http://chinese-character-festival.org.tw