漢字尚嫷

媒體報導轉載文
摘自2011.01.04工商時報╱記者吳佳樺

你看過會飛的字嗎？你相信，你心裡想什麼，魔術師就變什麼嗎？你從來沒有看過的漢字魔法秀即將震撼登場！
「第7屆漢字文化節」活動己陸續展開，今年首次推出，最受矚目之一的漢字魔法秀也將帶魔力旋風席捲會場！由首位獲得魔術界奧斯卡級「梅林獎」的青年魔術師李佳峰，特別為這次「漢字文化節」設計了多項前所未見、精致的「漢字魔術」。

魔術大師李佳峰說，兼具形音義美感的漢字融合在這次漢字魔術中，將有非常多元而且充滿想像力的表演。他特別重現百年來近成絕響的胡迪尼脫逃術、最新抗拒引力的騰空漂浮術，再融入漢字的元素並結合精緻磅礡的舞台、炫麗四射的燈光、動感十足的音樂，以及不可思議的幻覺特效，使原本平面的文字瞬間栩栩如生地於眼前躍動，帶給觀眾十足的新奇與震撼。

李佳峰指出，「魔力震漢」的漢字魔術不只讓觀眾有視覺／聽覺的驚奇饗宴，也會把漢字文化傳承與知識，設計在魔術表演中，讓觀眾一舉數得，在欣賞魔術奇幻有趣的多樣風貌之外，也增加對漢字的知識與文化的認識。

除了魔法秀外，本次「漢字文化節」別邀請臺灣知名的臺北曲藝團擔綱演出「漢字尚嫷相聲笑」，藉由相聲臺上逗趣的雙關漢字與文化幽默，臺北曲藝團讓唐詩宋詞、古典小說、巧聯妙對，語言、文字、表演有了絕妙結合。

臺北曲藝團表示，相聲發源自北京，承載了兩百多年來的華語記憶鍊，也融入了不同的在地生活經驗。相聲有著形式簡單、亦莊亦諧、語言精練、表演詼諧的特性，兼具藝術性與娛樂性；從廟堂到市井，逗樂了各個階層、各種年紀的觀眾。這次表演藉由相聲演員口中爆出漢字以形音義串連出的豐富笑點，讓觀眾拍案叫絕，台北曲藝團表示，希望這一連串的表演能大家在民國100年有個充滿歡樂的開始。

「魔力震漢」於民國100年1月14日、15及16日演出；「漢字尚嫷相聲笑」於民國100年28日及29日演出。地點均在國立臺灣藝術教育館南海劇場（兩廳院售票系統）。

第7屆臺北市漢字文化節活動網站：http://chinese-character-festival.org.tw
洽詢電話：財團法人中文數位化技術推廣基金會02-2598-7445
資料來源： （文／財團法人中文數位化技術推廣基金會提供）